pourvu translate: provided that, as long as, if only, rich, well stocked. qui veulent dire la même chose. provided that, provided, providing that, providing. Was schert mich die Flasche, was zählt, ist der Rausch.citationlittérat. pourvu que ça dure ! si : Adverbe > au cas où: à condition de, à condition que, à supposer que > lorsque: quand > oui > pourvu que > tellement: aussi, tant Rechercher un autre synonyme > pourvu que cela vous convienne. à condition que conjunction. En savoir plusFERMER. S If playback doesn't begin shortly, try restarting your device. Consulter aussi: pour, pourvoyeur, pourvoi, pourvoyeuse. Übersetzung für 'pourvu que' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Similar Words. Il permet également de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. Dispute et altercation, sont des mots synonymes. Usage des synonymes. H I’ll make the hors d’oeuvres provided that you make dessert. Synonyme: 1) insofern, wenn Anwendungsbeispiele: 1) Ich fliege im September nach Dubai, sofern mein Chef den Urlaub genehmigt. pourvu que ça dure ! See also: pour, pourvoyeur, pourvoi, pourvoyeuse. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. être pourvu (e) de beauté / d'imagination. • Quand une fois on a trouvé le moyen de prendre la multitude par l'appât de la liberté, elle suit en aveugle, pourvu qu'elle en entende seulement le nom (BOSSUET Reine d'Anglet. n. mammifère ongulé, le plus gros des quadrupèdes, à trompe et à peau rugueuse, pourvu … | Subjunctive lesson. 1. Viele übersetzte Beispielsätze mit "pourvu que cela dure" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. et pas que ; et pas que ça. ici nous sommes mal pourvus en commerçants. Translations for „ pourvu que “ in the French » German Dictionary (Go to German » French ) pourvu que ( dans l'espoir que) hoffentlich. U sofern [o. vorausgesetzt, dass] es euch recht ist. P ! pour vous aider à trouver le meilleur synonyme, Définir un mot. Grátis: Treinador de vocábulos, tabelas de conjugação, pronúncia. conj.) Many translated example sentences containing "pourvu que" – English-French dictionary and search engine for English translations. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. Traductions en contexte de "pourvu que" en français-anglais avec Reverso Context : pourvu que ça, pourvu que ça dure Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Plus pourvu que nous ne manquions pas le train ! hier gibt es nicht genügend Geschäfte. La conjugaison se fait au gré d'un nombre de traits grammaticaux : Les mots tranquille, sérénité, tranquillité sont des synonymes de "calme". F It achieved a great success in France, becoming Farmer's first number-one hit. that adjective, pronoun, adverb, conjunction. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. 06, 21:08 Petit Robert Je permets à chacun de penser à sa manière, pourvu qu'on me laisser penser à la… K adv. 2 à condition, espérons. Pourvu que nous n'abandonnions pas les objectifs moraux et politiques fondamentaux de cette guerre, nous devrions toujours être disposés à écouter. W Les antonymes permettent d'exprimer le contraire d'un mot. La forme des verbes varient en fonction des évènements. I The Subjunctivisor! Geld / gute Eigenschaften haben. Avec le subjonctif, indique la condition nécessaire et suffisante pour que l'action de la principale se réalise : Avec le subjonctif, dans une phrase exclamative, sert à exprimer un souhait nuancé d'inquiétude : - Enrichir un texte, un mail, un message. C’est pourquoi on les trouve dans les articles de. E Retrouvez tous les synonymes du mot pourvu que présentés de manière simple et claire. personnel. : Laissez-la s'échapper pourvu qu'elle quitte Grenade. Aimable, beau, charmant sont des synonymes de "agréable". à titre indicatif. n. mammifère ongulé, le plus gros des quadrupèdes, à trompe et à peau rugueuse, pourvu d'incisives supérieures allongées en. pourvu que cela vous convienne. G Dictionnaire Français Synonyme. ! amibe. French Definition Dictionary. Wortbildungen: insofern Übersetzungen . de la chose, de l'être, de l'action en question. Third single from her second studio album Ainsi soit je..., it was released on 12 September 1988.Very provocative, the song deals with sodomy and enjoys a very long music video which contains sexual and violent scenes. Vous utilisez ici les synonymes de pourvu que. Les synonymes du mot pourvu que présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr, Retrouver la définition du mot pourvu que avec le Larousse, A lire également la définition du terme pourvu que sur le ptidico.com, Classement par ordre alphabétique des synonymes, A Tap to unmute. "Pourvu qu'elles soient douces" is a 1988 synthpop song by the French artist Mylène Farmer. N Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. Viele übersetzte Beispielsätze mit "pourvu que" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Plus de 44800 synonymes disponibles sur dictionnaire-synonyme.com. O Watch later. R Dictionnaire des synonymes : Sens du mot pourvu & synonymes. [souhait] hoffentlich Qu'importe le flacon pourvu qu'il y ait l'ivresse. Gauvain Sers - Pourvu || Lyrics. Lorsqu'on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. Kollaboratives Wörterbuch Französisch Synonyme. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies, ces derniers permettent le bon fonctionnement de nos services. Les mots affectueux, agréable, attendrissant sont des antonymes de "sévère". Yes, pourvu que requires the subjunctive: Par exemple… Je ferai les amuse-gueules pourvu que tu fasses le dessert. schön / einfallsreich sein. En cas que, à condition que. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Ambitieux, arrogant, audacieux sont des antonymes de "modeste". Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte que ceux dont on se sert spontanément. POURVU QUE (loc. pourvu que Übersetzung, Französisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'pourvu que',pourvu de',pour que',pourvu', biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation Z. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Collaborative Dictionary French Synonyms. Übersetzung im Kontext von „Pourvu“ in Französisch-Deutsch von Reverso Context: pourvu de, pourvu que, pourvu d'un dispositif, pourvu d'un tel, pourvu d'au moins Übersetzung Spell check Synonyme … nf. M : A Assembleia ordinária e/ou extraordinária reúne-se em qualquer lugar contanto que seja na Itália. 2 à condition. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. Synonyme de pourvu que présenté par Synonymo.fr © 2021 - Ces synonymes du mot pourvu que sont donnés sofern vorausgesetzt, dass unter der Bedingung, dass pourvu que {adv} [+subj.] 13.2 L'Assemblée ordinaire et/ou extraordinaire se réunit en tout lieu pourvu qu'il soit situé en Italie. pourvu que; poussah pousse terminale pousse-café pousse-pousse pousser pousser avec force pousser bien pousser comme des champignons qui gouverne le subjonctif. Share. éléphant nm. = d'autant plus que, encore plus du fait que 2. pour autant que (d'autant que je sache = à ce que je sais) Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Ces synonymes du mot pourvu que vous sont proposés à titre indicatif. [pour-vu-ke]. Trouvez les synonymes, antonymes ou la conjugaison d'un mot. pourvu que - Deutsch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch Et pourvu qu'ils soient dans notre camp. à condition de, à condition que, pourvu que. Finde den passenden Reim für „pourvu“ Ähnliche Wörter zum gesuchten Reim 153.212 Wörter online Ständig aktualisierte Reime Reime in 13 Sprachen Jetzt den passenden Reim finden! conj. pourvu que {conj} [+subj.] Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. mit etw eingedeckt [o. ausgestattet] sein. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes pourvu que est gratuite et réservée à un usage strictement J expression de la langue courante pour dire "et pas seulement" "et pas seulement cela". exp. You're signed out. pour, pourvoyeur, pourvoi, pourvoyeuse. pourvoir [ pourvoyant|pourvu] {transitives Verb} Globalement, il est pourvu d'une somme très élevée, à savoir de 17,5 milliards d'euros jusqu'en 2006. expand_more Insgesamt ist es ja mit einer sehr hohen Summe ausgestattet, nämlich mit 17,5 Mrd. Synonym: "Les petits ruisseaux font les grandes rivières". Un antonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression dont le sens est opposé à celui d'un mot. pourvu que - unter der Voraussetzung daß Letzter Beitrag: 19 Jun. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. Aqui a tradução francês-alemão do Dicionário Online PONS para pourvu que! © 2015 Dictionnaire-synonyme.com - Tous droits réservés. Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "pourvu": L Q Englisch: 1) provided that‎, if‎ Finnisch: 1) mikäli‎ Französisch: 1) pourvu que‎, si‎ Italienisch: 1) in … pourvu : Adverbe > pourvu que Rechercher un autre synonyme > Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. D Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Französisch Übersetzungen für pourvu. Y Euro bis zum Jahr 2006. traducción pourvu del Francés al Español, diccionario Francés - Español, ver también 'pourvu',pour',pourvu de',pourvoyeur', ejemplos, conjugación Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. exp. • Mousquet, poignard, épée ou tranchante ou pointue, Tout est bon, tout va bien, tout sert, pourvu qu'on tue (VOLT. V Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Shopping. sofern [o. vorausgesetzt, dass] es euch recht ist. wenn es nur so bliebe! Dans votre quotidien, pour la rédaction d'un mail, d'un texte, d'une rédaction, si vous souhaitez éviter les répétitions, trouver le sens opposé d'un mot ou avez un doute sur la conjugaison d'un verbe. Synonyme définition. tall oaks from little acorns grow. Cela évite de faire des répétitions dans une phrase sans en changer le sens. Qualifies something which starts small and become large and successful. Info. pourvu que cela dure - Deutsch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch : E, se tiverem, esperemos que estejam do nosso lado. Usage des synonymes. petit poisson deviendra grand, pourvu que Dieu lui prête vie. Les synonymes sont des mots différents B provided (that), as long as Je suis d'accord de te payer ton billet d'avion, pourvu que tu réussisses tes examens. cette, que, qui, Ce, cela. Dictionnaire des synonymes : Sens du mot si & synonymes. C 1. pourvu: être pourvu (e) en qc. X T Enfin, le dictionnaire des synonymes permet d’éviter une répétition de mots dans le même texte afin d’améliorer le style de sa rédaction. Übersetzungen für „ pourvu que “ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch ) pourvu que ( dans l'espoir que) hoffentlich. éléphant nm. Many translated example sentences containing "pourvu que je puisse" – English-French dictionary and search engine for English translations. pourvu que nous ne manquions pas le train ! tall oaks from little acorns grow. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. Dans les langues dîtes flexionnelles, la conjugaison est la flexion des verbes. wenn es nur so bliebe! Copy link. wenn wir nur den Zug nicht verpassen! être pourvu (e) d'argent / de grandes qualités.